秋分後十日得暴雨

宋代 曹彥約
負固驕陽不忍回,執迷涼意誤驚猜。 傾盆雨勢疑飛瀑,揭地風聲幫迅雷。 階下決明添意氣,庭前甘菊勝胚胎。 可憐歲事今如此,麥壠蔬畦尚可培。
fù 負 gù 固 jiāo 驕 yáng 陽 bù 不 rěn 忍 huí 回   , zhí 執 mí 迷 liáng 涼 yì 意 wù 誤 jīng 驚 cāi 猜   。
qīng 傾 pén 盆 yǔ 雨 shì 勢 yí 疑 fēi 飛 pù 瀑   , jiē 揭 dì 地 fēng 風 shēng 聲 bāng 幫 xùn 迅 léi 雷   。
jiē 階 xià 下 jué 決 míng 明 tiān 添 yì 意 qì 氣   , tíng 庭 qián 前 gān 甘 jú 菊 shèng 勝 pēi 胚 tāi 胎   。
kě 可 lián 憐 suì 歲 shì 事 jīn 今 rú 如 cǐ 此   , mài 麥 lǒng 壠 shū 蔬 qí 畦 shàng 尚 kě 可 péi 培   。