秋風三首 其一

宋代 張耒
秋風蕭蕭洛川渡，水碧沙寒飛白鷺。波頭伐木欲成梁，落日樵蘇下山去。 山頭九月雪一尺，山民燃薪當襦褲。石田收薄婦子飢，歲晚苦寒安可度。
qiū 秋 fēng 風 xiāo 蕭 xiāo 蕭 luò 洛 chuān 川 dù 渡   ， shuǐ 水 bì 碧 shā 沙 hán 寒 fēi 飛 bái 白 lù 鷺 bō 。 tóu 波 fá 頭 mù 伐 yù 木 chéng 欲 liáng 成 luò 梁   ， rì 落 qiáo 日 sū 樵 xià 蘇 shān 下 qù 山   去   。
shān 山 tóu 頭 jiǔ 九 yuè 月 xuě 雪 yī 一 chǐ 尺   ， shān 山 mín 民 rán 燃 xīn 薪 dāng 當 rú 襦 kù 褲 shí 。 tián 石 shōu 田 báo 收 fù 薄 zǐ 婦 jī 子 suì 飢   ， wǎn 歲 kǔ 晚 hán 苦 ān 寒 kě 安 dù 可   度   。