秋登宣城謝眺北樓

jiāng 江 chéng 城 rú 如 huà 畫 lǐ 里   ， shān 山 xiǎo 曉 wàng 望 qíng 晴 kōng 空 。 。

liǎng 兩 shuǐ 水 jiā 夾 míng 明 jìng 鏡   ， shuāng 雙 qiáo 橋 luò 落 cǎi 彩 hóng 虹 。 。

rén 人 yān 煙 hán 寒 jú 橘 yòu 柚   ， qiū 秋 sè 色 lǎo 老 wú 梧 tóng 桐 。 。

shuí 誰 niàn 念 běi 北 lóu 樓 shàng 上   ， lín 臨 fēng 風 huái 懷 xiè 謝 gōng 公 。 。