秋詞

dōng 東 wú 吳 qī 七 yuè 月 shǔ 暑 wèi 未 ài 艾   ， chuān 川 yún 雲 hū 忽 xīng 興 tiān 天 zhòu 晝 huì 晦   。

bì 蔽 kōng 空 yǔ 雨 diǎn 點 nǔ 弩 fā 發 jī 機   ， píng 平 dì 地 chéng 成 qú 渠 wū 屋 chuān 穿 bèi 背   。

zǎo 早 hé 禾 yù 玉 lì 粒 zì 自 tiān 天 xiè 瀉   ， cūn 村 běi 北 cūn 村 nán 南 xuān 喧 dì 地 duì 碓   。

dà 大 shēng 牲 rú 如 fù 阜 jiǔ 酒 rú 如 jiāng 江   ， xiāng 相 huàn 喚 lóng 龍 cí 祠 zuò 作 qiū 秋 sài 賽   。