秋晨同淄川毛司馬秋九詠。秋風

zǐ 紫 mò 陌 yán 炎 fēn 氛 xiē 歇   ， qīng 青 píng 蘋 wǎn 晚 chuī 吹 fú 浮 。 。 luàn 亂 zhú 竹 yáo 搖 shū 疏 yǐng 影   ， yíng 縈 chí 池 zhī 織 xì 細 liú 流 。 。

piāo 飄 xiāng 香 yè 曳 wǔ 舞 xiù 袖   ， dài 帶 fěn 粉 fàn 泛 zhuāng 妝 lóu 樓 。 。 bù 不 fēn 分 jūn 君 ēn 恩 jué 絕   ， wán 紈 shàn 扇 qǔ 曲 zhōng 中 qiū 秋 。 。