秋波媚 其一 雨中新柳

清代 吳綺
搓就鵝兒綠尚遲，都未使鶯知。東風無賴，教他細雨，一樣絲絲。 和煙搭在闌幹上，約略淺黃時。斷人腸處，才成眉眼，淚軟腰肢。
cuō 搓 jiù 就 é 鵝 ér 兒 lǜ 綠 shàng 尚 chí 遲   ， dōu 都 wèi 未 shǐ 使 yīng 鶯 zhī 知 dōng 。 fēng 東 wú 風 lài 無 jiào 賴   ， tā 教 xì 他 yǔ 細 yī 雨   ， yàng 一 sī 樣 sī 絲   絲   。
hé 和 yān 煙 dā 搭 zài 在 lán 闌 gān 干 shàng 上   ， yuē 約 lüè 略 qiǎn 淺 huáng 黃 shí 時 duàn 。 rén 斷 cháng 人 chù 腸 cái 處   ， chéng 才 méi 成 yǎn 眉 lèi 眼   ， ruǎn 淚 yāo 軟 zhī 腰   肢   。