秋

宋代 程顥
洗滌炎埃宿雨晴,井梧一葉報秋聲。 氣從緹室葭莩起,風向白蘋洲渚生。
xǐ 洗 dí 滌 yán 炎 āi 埃 sù 宿 yǔ 雨 qíng 晴   , jǐng 井 wú 梧 yī 一 yè 葉 bào 報 qiū 秋 shēng 聲   。
qì 氣 cóng 從 tí 緹 shì 室 jiā 葭 fú 莩 qǐ 起   , fēng 風 xiàng 向 bái 白 píng 蘋 zhōu 洲 zhǔ 渚 shēng 生   。