齊天樂 題松萱圖為姜西溟母夫人壽

清代 陳維崧
憑誰細砑吳綾滑，貞松皴來蒼窅。鬣可拿雲，濤偏沸雨，只伴疏梅衣縞。 霜零雪裊。兒著得書成，龍鱗暗老。十載飄蓬，枝頭飛去翠禽小。 鄉關悄然回首，小橋新月下，茅屋偏好。肱被輕分，江魚遠致，長祝歲寒相保。 清愁未了。再添筆紅萱，欄邊斜裊。擬答春暉，此心慚寸草。
píng 憑 shuí 誰 xì 細 yà 砑 wú 吳 líng 綾 huá 滑   ， zhēn 貞 sōng 松 cūn 皴 lái 來 cāng 蒼 yǎo 窅 liè 。 kě 鬣 ná 可 yún 拿 tāo 雲   ， piān 濤 fèi 偏 yǔ 沸 zhǐ 雨   ， bàn 只 shū 伴 méi 疏 yī 梅 gǎo 衣   縞   。
shuāng 霜 líng 零 xuě 雪 niǎo 裊 ér 。 zhù 兒 dé 著 shū 得 chéng 書 lóng 成   ， lín 龍 àn 鱗 lǎo 暗 shí 老 zài 。 piāo 十 péng 載 zhī 飄 tóu 蓬   ， fēi 枝 qù 頭 cuì 飛 qín 去 xiǎo 翠   禽   小   。
xiāng 鄉 guān 關 qiǎo 悄 rán 然 huí 回 shǒu 首   ， xiǎo 小 qiáo 橋 xīn 新 yuè 月 xià 下   ， máo 茅 wū 屋 piān 偏 hǎo 好 gōng 。 bèi 肱 qīng 被 fēn 輕 jiāng 分   ， yú 江 yuǎn 魚 zhì 遠 zhǎng 致   ， zhù 長 suì 祝 hán 歲 xiāng 寒 bǎo 相   保   。
qīng 清 chóu 愁 wèi 未 liǎo 了 zài 。 tiān 再 bǐ 添 hóng 筆 xuān 紅 lán 萱   ， biān 欄 xié 邊 niǎo 斜 nǐ 裊 dá 。 chūn 擬 huī 答 cǐ 春 xīn 暉   ， cán 此 cùn 心 cǎo 慚   寸   草   。