齊天樂 題高氏瓮芳錄

近現代 文廷式
烽煙已靜聞鐘鼓,開編尚堪零涕。大地平沈,長星晝出,虎口逃生何地。 微臣自異。列八瓮庭前,舉家同死。碧血誰收,千年魂魄化精衛。 淒涼石城遺曲,更堪棖觸我,無限傷喟。傳燮孤兒,陽源後裔,一樣悲涼身世。 年光逝水。問漢上銅仙,幾回清淚。聽徹荒雞,攬衾中夜起。
fēng 烽 yān 煙 yǐ 已 jìng 靜 wén 聞 zhōng 鍾 gǔ 鼓   , kāi 開 biān 編 shàng 尚 kān 堪 líng 零 tì 涕 dà 。 dì 大 píng 地 shěn 平 cháng 沈   , xīng 長 zhòu 星 chū 晝 hǔ 出   , kǒu 虎 táo 口 shēng 逃 hé 生 dì 何   地   。
wēi 微 chén 臣 zì 自 yì 異 liè 。 bā 列 wèng 八 tíng 瓮 qián 庭 jǔ 前   , jiā 舉 tóng 家 sǐ 同 bì 死 xuè 。 shuí 碧 shōu 血 qiān 誰 nián 收   , hún 千 pò 年 huà 魂 jīng 魄 wèi 化   精   衛   。
qī 淒 liáng 涼 shí 石 chéng 城 yí 遺 qǔ 曲   , gèng 更 kān 堪 chéng 棖 chù 觸 wǒ 我   , wú 無 xiàn 限 shāng 傷 kuì 喟 chuán 。 xiè 傳 gū 燮 ér 孤 yáng 兒   , yuán 陽 hòu 源 yì 後 yī 裔   , yàng 一 bēi 樣 liáng 悲 shēn 涼 shì 身   世   。
nián 年 guāng 光 shì 逝 shuǐ 水 wèn 。 hàn 問 shàng 漢 tóng 上 xiān 銅 jǐ 仙   , huí 幾 qīng 回 lèi 清 tīng 淚 chè 。 huāng 聽 jī 徹 lǎn 荒 qīn 雞   , zhōng 攬 yè 衾 qǐ 中   夜   起   。