齊天樂 其二 舟次皋亭

清代 黃燮清
胭脂染出相思稿，輕帆畫中留住。錦濕山屏，綃明水檻，紅得溪橋無路。 天生艷土。倒萬斛流霞，醉伊鷗鷺。便是仙源，不須重問舊漁父。 湔裙時節過了，正疏疏密密，搖颺煙縷。唾暈堪憐，啼痕似別，全仗輕陰調護。 春心自苦。莫認作尋常，妒花風雨。有約重來，美人休怨楚。
yān 胭 zhī 脂 rǎn 染 chū 出 xiāng 相 sī 思 gǎo 稿   ， qīng 輕 fān 帆 huà 畫 zhōng 中 liú 留 zhù 住 jǐn 。 shī 錦 shān 濕 píng 山 xiāo 屏   ， míng 綃 shuǐ 明 kǎn 水 hóng 檻   ， dé 紅 xī 得 qiáo 溪 wú 橋 lù 無   路   。
tiān 天 shēng 生 yàn 艷 tǔ 土 dào 。 wàn 倒 hú 萬 liú 斛 xiá 流 zuì 霞   ， yī 醉 ōu 伊 lù 鷗 biàn 鷺 shì 。 xiān 便 yuán 是 bù 仙 xū 源   ， zhòng 不 wèn 須 jiù 重 yú 問 fǔ 舊   漁   父   。
jiān 湔 qún 裙 shí 時 jié 節 guò 過 le 了   ， zhèng 正 shū 疏 shū 疏 mì 密 mì 密   ， yáo 搖 yáng 颺 yān 煙 lǚ 縷 tuò 。 yūn 唾 kān 暈 lián 堪 tí 憐   ， hén 啼 shì 痕 bié 似 quán 別   ， zhàng 全 qīng 仗 yīn 輕 tiáo 陰 hù 調   護   。
chūn 春 xīn 心 zì 自 kǔ 苦 mò 。 rèn 莫 zuò 認 xún 作 cháng 尋 dù 常   ， huā 妒 fēng 花 yǔ 風 yǒu 雨 yuē 。 chóng 有 lái 約 měi 重 rén 來   ， xiū 美 yuàn 人 chǔ 休   怨   楚   。