齊天樂 登虞山興福寺樓時癸未始秋

清代 鄭文焯
夕陽呼酒登臨地。樽前故人還是。水國無花，山城自綠，望轉征蓬千里。 行歌倦矣。更一片秋魂，亂雲扶起。醉袖飄蕭，海風吹下劍花細。 天涯此樓似寄。畫闌零落處，都為愁倚。佛鼓荒壇，神鴉廢社，今古蒼茫煙水。 吳絲漫理。正波上鴻飛，數峰淒異。坐盡林陰，甚時重夢至。
xī 夕 yáng 陽 hū 呼 jiǔ 酒 dēng 登 lín 臨 dì 地 zūn 。 qián 樽 gù 前 rén 故 hái 人 shì 還 shuǐ 是 guó 。 wú 水 huā 國 shān 無 chéng 花   ， zì 山 lǜ 城 wàng 自 zhuǎn 綠   ， zhēng 望 péng 轉 qiān 征 lǐ 蓬   千   里   。
xíng 行 gē 歌 juàn 倦 yǐ 矣 gèng 。 yī 更 piàn 一 qiū 片 hún 秋 luàn 魂   ， yún 亂 fú 雲 qǐ 扶 zuì 起 xiù 。 piāo 醉 xiāo 袖 hǎi 飄 fēng 蕭   ， chuī 海 xià 風 jiàn 吹 huā 下 xì 劍   花   細   。
tiān 天 yá 涯 cǐ 此 lóu 樓 shì 似 jì 寄 huà 。 lán 畫 líng 闌 luò 零 chù 落 dōu 處   ， wèi 都 chóu 為 yǐ 愁 fú 倚 gǔ 。 huāng 佛 tán 鼓 shén 荒 yā 壇   ， fèi 神 shè 鴉 jīn 廢 gǔ 社   ， cāng 今 máng 古 yān 蒼 shuǐ 茫   煙   水   。
wú 吳 sī 絲 màn 漫 lǐ 理 zhèng 。 bō 正 shàng 波 hóng 上 fēi 鴻 shù 飛   ， fēng 數 qī 峰 yì 淒 zuò 異 jǐn 。 lín 坐 yīn 盡 shén 林 shí 陰   ， zhòng 甚 mèng 時 zhì 重   夢   至   。