齊天樂

清代馮煦

廿年夢斷淮西路。重來冷篁凋處。曲徑蛄啼，平皋鶴怨，天上澹無塵慮。吳雲倦羽。奈折了哀弦，秋聲如訴。隕籜蕭蕭，夜闌不是剪鐙語。當時酒人墜雨。怕重招楚魄，難理羈緒。月暗銀床，霜淒玉笥，江草江花何許。披圖更苦。算斷碧空簾，中仙曾晤。一研詒將，有琅邪勝侶。

niàn 廿 nián 年 mèng 夢 duàn 斷 huái 淮 xī 西 lù 路 chóng 。 lái 重 lěng 來 huáng 冷 diāo 篁 chù 凋 qū 處 jìng 。 gū 曲 tí 徑 píng 蛄 gāo 啼， hè 平 yuàn 皋 tiān 鶴 shàng 怨， dàn 天 wú 上 chén 澹 lǜ 無塵慮。

wú 吳 yún 雲 juàn 倦 yǔ 羽 nài 。 zhé 奈 le 折 āi 了 xián 哀 qiū 弦， shēng 秋 rú 聲 sù 如 yǔn 訴 tuò 。 xiāo 隕 xiāo 籜 yè 蕭 lán 蕭， bú 夜 shì 闌 jiǎn 不 dèng 是 yǔ 剪鐙語。

dāng 當 shí 時 jiǔ 酒 rén 人 zhuì 墜 yǔ 雨 pà 。 zhòng 怕 zhāo 重 chǔ 招 pò 楚 nán 魄， lǐ 難 jī 理 xù 羈 yuè 緒 àn 。 yín 月 chuáng 暗 shuāng 銀 qī 床， yù 霜 sì 淒 jiāng 玉 cǎo 笥， jiāng 江 huā 草 hé 江 xǔ 花何許。

pī 披 tú 圖 gèng 更 kǔ 苦 suàn 。 duàn 算 bì 斷 kōng 碧 lián 空 zhōng 簾， xiān 中 céng 仙 wù 曾 yī 晤 yán 。 yí 一 jiāng 研 yǒu 詒 láng 將， yá 有 shèng 琅 lǚ 邪勝侶。