齊天樂

近現代 劉夢芙
一年容易秋風到,瑤階露生涼意。曲沼紅疏,幽窗綠黯,添得客中憔悴。 家山夢裡。念空谷猶存,老松長翠。舊日琴心,幾回脈脈訴流水。 冰弦與誰共撫,碧雲凝望處,飄舉仙袂。白雪飛聲,清商瀉玉,明月樓頭呼起。 塵襟淨洗。更寫入霜毫,雁書遙遞。今夕姮娥,袖邊應散綺。
yī 一 nián 年 róng 容 yì 易 qiū 秋 fēng 風 dào 到   , yáo 瑤 jiē 階 lù 露 shēng 生 liáng 涼 yì 意 。 。 qǔ 曲 zhǎo 沼 hóng 紅 shū 疏   , yōu 幽 chuāng 窗 lǜ 綠 àn 黯   , tiān 添 dé 得 kè 客 zhōng 中 qiáo 憔 cuì 悴 。 。
jiā 家 shān 山 mèng 夢 lǐ 里 。 。 niàn 念 kōng 空 gǔ 谷 yóu 猶 cún 存   , lǎo 老 sōng 松 zhǎng 長 cuì 翠 。 。 jiù 舊 rì 日 qín 琴 xīn 心   , jǐ 幾 huí 回 mò 脈 mò 脈 sù 訴 liú 流 shuǐ 水 。 。
bīng 冰 xián 弦 yǔ 與 shuí 誰 gòng 共 fǔ 撫   , bì 碧 yún 雲 níng 凝 wàng 望 chù 處   , piāo 飄 jǔ 舉 xiān 仙 mèi 袂 。 。 bái 白 xuě 雪 fēi 飛 shēng 聲   , qīng 清 shāng 商 xiè 瀉 yù 玉   , míng 明 yuè 月 lóu 樓 tóu 頭 hū 呼 qǐ 起 。 。
chén 塵 jīn 襟 jìng 淨 xǐ 洗 。 。 gèng 更 xiě 寫 rù 入 shuāng 霜 háo 毫   , yàn 雁 shū 書 yáo 遙 dì 遞 。 。 jīn 今 xī 夕 héng 姮 é 娥   , xiù 袖 biān 邊 yīng 應 sàn 散 qǐ 綺 。 。