《綺疏遺恨》之燈擎

明代 唐寅
三尺銀擎隔帳燃,歡愉未了散姻緣; 願教化作光明藏,照徹黃泉不曉天。
sān 三 chǐ 尺 yín 銀 qíng 擎 gé 隔 zhàng 帳 rán 燃   , huān 歡 yú 愉 wèi 未 liǎo 了 sàn 散 yīn 姻 yuán 緣   ;
yuàn 願 jiào 教 huà 化 zuò 作 guāng 光 míng 明 cáng 藏   , zhào 照 chè 徹 huáng 黃 quán 泉 bù 不 xiǎo 曉 tiān 天 。 。