《綺疏遺恨》之刀

明代 唐寅
鳳頭交股雪花鑌,剪斷吳淞江水渾; 只有相思淚難剪,舊痕才斷接新痕。
fèng 鳳 tóu 頭 jiāo 交 gǔ 股 xuě 雪 huā 花 bīn 鑌   , jiǎn 剪 duàn 斷 wú 吳 sōng 淞 jiāng 江 shuǐ 水 hún 渾   ;
zhǐ 只 yǒu 有 xiāng 相 sī 思 lèi 淚 nán 難 jiǎn 剪   , jiù 舊 hén 痕 cái 才 duàn 斷 jiē 接 xīn 新 hén 痕 。 。