七十詠懷五首 其一

fēng 風 chén 塵 yī 一 lù 路 hū 忽 rú 如 xuán 旋   ， zào 造 huà 化 qū 驅 rén 人 qǐ 豈 ǒu 偶 rán 然   ？ xuè 血 jiàn 薦 sháo 韶 huá 華 hào 鎬 jīng 京 yuè 月   ， xīn 心 yíng 縈 quǎn 畎 mǔ 畝 wèi 渭 chuān 川 yān 煙 。 。

xuě 雪 fēng 峰 bǎo 飽 kàn 看 wǔ 五 qiān 千 rèn 仞   ， zǐ 紫 quē 闕 xīn 欣 líng 聆 liù 六 bǎi 百 nián 年 。 。 jīn 今 kě 可 cóng 從 xīn 心 jǔ 矩 yóu 猶 zài 在   ， yá 衙 men 門 zài 再 jié 結 hǎi 海 shān 山 yuán 緣 。 。