七十吟

宋代蘇轍

年來霜雪上人頭，俄爾相將七十秋。欲去天公未遣去，久留敝宅恐難留。六窗漸暗猶牽物，一點微明更著油。近聽老盧親下種，滿田宿草費鋤耰。

nián 年 lái 來 shuāng 霜 xuě 雪 shàng 上 rén 人 tóu 頭， é 俄 ěr 爾 xiāng 相 jiāng 將 qī 七 shí 十 qiū 秋。

yù 欲 qù 去 tiān 天 gōng 公 wèi 未 qiǎn 遣 qù 去， jiǔ 久 liú 留 bì 敝 zhái 宅 kǒng 恐 nán 難 liú 留。

liù 六 chuāng 窗 jiàn 漸 àn 暗 yóu 猶 qiān 牽 wù 物， yì 一 diǎn 點 wēi 微 míng 明 gèng 更 zhù 著 yóu 油。

jìn 近 tīng 聽 lǎo 老 lú 盧 qīn 親 xià 下 zhǒng 種， mǎn 滿 tián 田 sù 宿 cǎo 草 fèi 費 chú 鋤 yōu 耰。