棋 其二

宋代 戴翼
部曲縱橫聽指揮，元來棋算即兵機。雙關似鐵吳堅壁，一著還魂漢解圍。 中壘占形包兩陝，邊隅拓土卷三危。一枰未罷兵書至，戰退苻秦奏凱歸。
bù 部 qǔ 曲 zòng 縱 héng 橫 tīng 聽 zhǐ 指 huī 揮   ， yuán 元 lái 來 qí 棋 suàn 算 jí 即 bīng 兵 jī 機 shuāng 。 guān 雙 shì 關 tiě 似 wú 鐵 jiān 吳 bì 堅 yī 壁   ， zhù 一 huán 著 hún 還 hàn 魂 jiě 漢 wéi 解   圍   。
zhōng 中 lěi 壘 zhàn 占 xíng 形 bāo 包 liǎng 兩 shǎn 陝   ， biān 邊 yú 隅 tuò 拓 tǔ 土 juǎn 卷 sān 三 wēi 危 yī 。 píng 一 wèi 枰 bà 未 bīng 罷 shū 兵 zhì 書 zhàn 至   ， tuì 戰 fú 退 qín 苻 zòu 秦 kǎi 奏 guī 凱   歸   。