瓊州烏

元代 胡奎
瓊州烏,夜夜夜啼瓊樹枝,一朝雄死遺孤雌。為母在秦川,日望天南啼復啼。 如何母與子,同天不同棲。雛今海南去,勿戀瓊州樹,秦川故巢不相依。 母挾子,早來歸,東海燕燕待子飛。
qióng 瓊 zhōu 州 wū 烏   , yè 夜 yè 夜 yè 夜 tí 啼 qióng 瓊 shù 樹 zhī 枝   , yī 一 zhāo 朝 xióng 雄 sǐ 死 yí 遺 gū 孤 cí 雌 。 。 wèi 為 mǔ 母 zài 在 qín 秦 chuān 川   , rì 日 wàng 望 tiān 天 nán 南 tí 啼 fù 復 tí 啼 。 。
rú 如 hé 何 mǔ 母 yǔ 與 zi 子   , tóng 同 tiān 天 bù 不 tóng 同 qī 棲 。 。 chú 雛 jīn 今 hǎi 海 nán 南 qù 去   , wù 勿 liàn 戀 qióng 瓊 zhōu 州 shù 樹   , qín 秦 chuān 川 gù 故 cháo 巢 bù 不 xiāng 相 yī 依 。 。
mǔ 母 xié 挾 zi 子   , zǎo 早 lái 來 guī 歸   , dōng 東 hǎi 海 yàn 燕 yàn 燕 dài 待 zi 子 fēi 飛 。 。