瓊音篇寄康對山

明代楊慎

晨逢南州牧，攜手滇之陰。言從太白來，貽我瓊黃音。題封五雲爛，開緘雙鳳吟。伊人先鳴者，夙齡晏清襟。良史古班馬，逸民今尚禽。商泛憫宋玉，芻委嗟師金。沜東青霞想，滸西紫芳心。戎旅未雲返，嵇駕何由尋。因聲萬里風，調短情方深。

chén 晨 féng 逢 nán 南 zhōu 州 mù 牧， xié 攜 shǒu 手 diān 滇 zhī 之 yīn 陰 yán 。 cóng 言 tài 從 bái 太 lái 白 yí 來， wǒ 貽 qióng 我 huáng 瓊 yīn 黃音。

tí 題 fēng 封 wǔ 五 yún 雲 làn 爛， kāi 開 jiān 緘 shuāng 雙 fèng 鳳 yín 吟 yī 。 rén 伊 xiān 人 míng 先 zhě 鳴 sù 者， líng 夙 yàn 齡 qīng 晏 jīn 清襟。

liáng 良 shǐ 史 gǔ 古 bān 班 mǎ 馬， yì 逸 mín 民 jīn 今 shàng 尚 qín 禽 shāng 。 fàn 商 mǐn 泛 sòng 憫 yù 宋 chú 玉， wěi 芻 jiē 委 shī 嗟 jīn 師金。

pàn 沜 dōng 東 qīng 青 xiá 霞 xiǎng 想， hǔ 滸 xī 西 zǐ 紫 fāng 芳 xīn 心 róng 。 lǚ 戎 wèi 旅 yún 未 fǎn 雲 jī 返， jià 嵇 hé 駕 yóu 何 xún 由尋。

yīn 因 shēng 聲 wàn 萬 lǐ 里 fēng 風， diào 調 duǎn 短 qíng 情 fāng 方 shēn 深。