瓊林苑御筵奉送致政太師潞國文公歸西洛

zǔ 祖 yàn 燕 cuī 催 yí 移 yù 玉 diàn 殿 bān 班   ， dōu 都 rén 人 qí 齊 xiàng 向 yuàn 苑 bàng 傍 kàn 看   ，

gǔ 古 lái 來 shǎo 少 yǒu 有 sān 三 shī 師 tuì 退   ， tiān 天 xià 下 céng 曾 jiāng 將 dà 大 qì 器 ān 安   。

lǜ 綠 yě 野 chūn 春 shēn 深 huā 花 gèng 更 hǎo 好   ， shí 石 lóu 樓 yè 夜 wǔ 午 yuè 月 yīng 應 hán 寒   。

chén 塵 āi 埃 dǒu 抖 sǒu 擻 wú 無 yú 余 shì 事   ， què 卻 yì 憶 pán 磻 xī 溪 jiù 舊 diào 釣 gān 竿   。