窮居戲詠

fù 賦 fēn 分 suī 雖 yún 雲 báo 薄   ， móu 謀 shēng 生 yì 亦 zì 自 shū 疏   。

dàn 但 lìng 令 shū 書 yǒu 有 zhǒng 種   ， gǎn 敢 hèn 恨 shí 食 wú 無 yú 余   。

shēn 身 bìng 病 yōng 慵 xíng 行 lì 立   ， tíng 庭 huāng 荒 fèi 廢 sǎo 掃 chú 除   。

hán 寒 wēn 溫 suī 雖 fàn 泛 lǐ 禮   ， yóu 猶 rǔ 辱 jiān 間 hé 何 rú 如   。