琴中趣贈上饒危逸人

wèn 問 jūn 君 qín 琴 zhōng 中 qù 趣   ， hǎo 好 zài 在 shān 山 shuǐ 水 jiān 間 shān 。 fēng 山 chuī 風 yǔ 吹 mù 雨 xiāo 木 sè 蕭 shān 瑟   ， yuè 山 zhào 月 shí 照 quán 石 chán 泉 yuán 潺   湲   。

wǔ 五 yīn 音 dī 低 áng 昂 gōng 宮 zhēng 徵 biàn 變   ， zǐ 紫 luán 鸞 hé 和 míng 鳴 bái 白 hè 鶴 yuàn 怨 kōng 。 sāng 空 jì 桑 yuǎn 既 zhèng 遠 wèi 鄭 fán 衛 zhēng 繁   ， pá 箏 zhī 琶 ěr 之 shuí 耳 néng 誰 biàn 能   辨   。

wǔ 五 liǔ 柳 xiān 先 sheng 生 hǎo 好 sù 素 qín 琴   ， jūn 君 jīn 今 réng 仍 ài 愛 xián 弦 shàng 上 yīn 音 miǎo 。 zāi 邈 gǔ 哉 yīn 古 chuán 音 gǔ 傳 yì 古 gèng 意   ， qǐng 更 wèi 請 wèn 為 yōng 問 mén 雍 zi 門   子   。