琴志樓贈中實

gāo 高 lóu 樓 wú 無 míng 鳴 qín 琴   ， suǒ 所 zhì 志 zài 在 xián 弦 wài 外 。 。 shān 山 shuǐ 水 yǒu 有 shī 詩 shū 書   ， rì 日 yǔ 與 huáng 皇 gǔ 古 huì 會 。 。

zhǔ 主 rén 人 yí 遺 shì 世 háo 豪 kōng 空 shān 山   ， xuān 軒 miǎn 冕 lín 林 hè 壑 shēng 生 rén 人 guài 怪 。 。 xiān 仙 fó 佛 líng 靈 zōng 蹤 bù 不 kě 可 xún 尋   ， qīng 青 tiān 天 chéng 乘 lóng 龍 duō 多 fù 富 guì 貴 。 。

xiǎo 小 tíng 亭 yǐ 倚 kǎn 檻 dāng 當 chū 初 qíng 晴   ， liǎng 兩 yá 崖 lì 立 xiá 峽 hóng 虹 qiáo 橋 héng 橫 。 。 fēng 峰 tóu 頭 yún 雲 téng 騰 sì 四 hǎi 海 qì 氣   ， jiàn 澗 xià 下 tāo 濤 bēn 奔 wǔ 五 yuè 岳 shēng 聲 。 。

huā 花 guāng 光 cǎo 草 sè 色 rù 入 wén 文 zì 字   ， chóng 蟲 xuān 喧 niǎo 鳥 yǔ 語 jiē 皆 yú 竽 shēng 笙 。 。 guài 怪 jūn 君 xīn 心 jì 跡 liǎng 兩 qí 奇 jué 絕   ， shàng 上 yuán 援 lì 栗 lǐ 里 pái 排 cháng 長 gēng 庚 。 。

zhēng 征 shān 衫 fān 翻 fēng 風 tàn 嘆 chén 塵 zhòng 重   ， jiǔ 酒 bēi 杯 zuò 坐 shī 失 shén 神 míng 明 tíng 庭 。 。 wàn 萬 wù 物 yún 紜 yún 紜 xīn 欣 yǒu 有 tuō 托   ， xī 希 yí 夷 hé 何 dì 地 qián 潛 wú 吾 xíng 形 。 。