琴志樓雨中酬伯嚴大兄送別之作

xī 昔 xià 下 hǎi 海 fén 濆 guān 觀 hǎi 海 shuǐ 水   ， yún 雲 xiá 霞 lóu 樓 quē 闕 fú 伏 hái 還 qǐ 起 。 。 lóng 龍 shé 蛇 lóu 螻 yǐ 蟻 huàn 幻 liǎng 兩 móu 眸   ， wǒ 我 yù 欲 fù 赴 zhī 之 xū 虛 yī 一 wěi 葦 。 。

kè 客 fān 帆 qiū 秋 guà 掛 wǔ 武 chāng 昌 fēng 風   ， duì 對 jūn 君 qīng 清 zūn 尊 yǔ 語 qí 奇 guī 傀 。 。 jūn 君 yán 言 guài 怪 wu 物 hǎi 海 wài 外 duō 多   ， yì 億 biàn 變 zhōng 終 ān 安 yī 一 xīn 心 shì 是 。 。

piāo 飄 fēng 風 dàng 盪 yáng 洋 yún 雲 áo 翱 xiáng 翔   ， piān 扁 zhōu 舟 gèng 更 rù 入 cāng 滄 bō 波 lǐ 里 。 。 gān 肝 dǎn 膽 xiāng 相 xié 攜 qí 歧 chǔ 楚 yuè 越   ， shì 是 fēi 非 yù 欲 qí 齊 shū 殊 bǐ 彼 cǐ 此 。 。

wǒ 我 sī 思 guī 歸 qiú 求 wèn 問 duān 端 ní 倪   ， zhū 諸 chén 臣 zhāo 招 wǒ 我 kuāng 匡 shān 山 zhǐ 趾 。 。 duǎn 短 qióng 筇 shǐ 始 zuò 作 xún 尋 cháng 常 yóu 游   ， gū 孤 jīn 襟 jiàn 漸 qù 覷 shān 山 chuān 川 qǐ 䏿 。 。

wǔ 五 lǎo 老 zhēng 崢 róng 嶸 gāo 高 xiàng 向 tiān 天   ， qiān 千 yán 岩 wàn 萬 hè 壑 yī 一 mài 脈 yǐ 倚 。 。 kě 可 fǒu 否 gū 孤 gēn 根 jù 據 dì 地 líng 靈   ， ān 安 de 得 shǐ 使 gǔ 股 rú 如 shǐ 使 zhǐ 指 。 。

shān 山 xíng 形 luó 羅 lì 立 bǎi 百 jiàn 澗 liú 流   ， yì 亦 yú 於 pián 駢 zhī 枝 wú 無 wǔ 捂 dǐ 抵 。 。 qín 琴 lóu 樓 shí 十 rì 日 kōng 空 fēn 氛 xuān 喧   ， jìng 靜 yuè 悅 jūn 君 yán 言 yǐn 飲 wǒ 我 zhǐ 旨 。 。

xī 西 shān 山 guī 歸 lù 路 zhāo 朝 tūn 暾 hóng 紅   ， sù 宿 cǎo 草 huāng 荒 téng 藤 wèi 為 jūn 君 huǐ 毀 。 。 xiān 先 rén 人 shān 埏 mù 墓 jiǔ 久 lěi 累 lěi 累   ， jiē 嗟 yú 余 zǎo 早 gū 孤 xīn 心 shī 失 jǐ 掎 。 。

qí 奇 piān 篇 yǔ 語 dàn 澹 qíng 情 tǔ 吐 tūn 吞   ， yī 一 dú 讀 yī 一 lèi 淚 bēi 悲 wú 無 zhǐ 止 。 。 zhēn 真 bēi 悲 bù 不 shēng 生 huān 歡 bù 不 méng 萌   ， bēi 悲 huān 歡 yǐ 倚 fú 伏 qǐ 豈 shì 世 yǐ 以 。 。

bì 碧 kōng 空 yǔ 雨 hé 合 yún 雲 míng 冥 míng 冥   ， hán 寒 quán 泉 shí 石 héng 橫 bō 波 mí 瀰 mí 瀰 。 。 yì 意 hán 含 yù 欲 sù 訴 tàn 嘆 cí 辭 fèi 費   ， fān 翻 zuò 作 cháng 長 gē 歌 rù 入 jūn 君 ěr 耳 。 。