沁園春（再和槐城自壽韻）

liú 劉 zi 子 shēng 生 shí 時   ， dàng 當 yuè 月 xià 下 xián 弦   ， shū 輸 dà 大 bàn 半 lún 輪 。 。 jì 記 gū 孤 guǎn 館 wàng 望 yún 雲   ， cháo 朝 jī 飢 fěng 諷 wǔ 午   ， hán 寒 lú 爐 yōng 擁 xuě 雪   ， suì 歲 wǎn 晚 pán 盤 xīn 辛 。 。 bǐ 比 sì 似 xiān 先 sheng 生   ， liǎng 兩 rén 壬 xiāng 相 wàng 望   ， qǐ 豈 zhǐ 止 cēn 參 cī 差 yī 一 èr 二 xún 旬 。 。 míng 明 nián 年 hǎo 好   ， suàn 算 qǐ 乞 jiāng 漿 dé 得 jiǔ 酒   ， yǒu 酉 shèng 勝 rú 如 shēn 申 。 。

wú 吾 chén 辰 。 。 dìng 定 shì 是 cí 雌 chén 辰 。 。 tīng 聽 qióng 窮 guǐ 鬼 yé 揶 yú 揄 shù 數 dé 得 zhēn 真 。 。 dàn 但 hè 鶴 lì 唳 huá 華 tíng 亭   ， guì 貴 hé 何 sì 似 jiàn 賤   ， zhū 珠 shěn 沈 jīn 金 gǔ 谷   ， fù 富 bù 不 rú 如 pín 貧 。 。 míng 明 yuè 月 qīng 清 fēng 風   ， qíng 晴 chūn 春 nuǎn 暖 rì 日   ， chū 出 rù 入 qiān 千 zhòng 重 yún 雲 shuǐ 水 shēn 身 。 。 wú 吾 lǎo 老 yǐ 矣   ， tàn 嘆 chén 臣 zhī 之 shǎo 少 yě 也   ， yǐ 已 bù 不 rú 如 rén 人 。 。