沁園春 月夜渡江

清代 陳維崧
粉月一規，雪浪千條，何其皓然。正稀微吳語，佛狸城下，參差楚火，胡豆洲邊。 忽聽江樓，誰吹橫笛，今夜魚龍詎穩眠。推篷望見，秣陵似夢，瓜步成煙。 揚州更鼓遙傳。記小杜曾游是昔年。奈邇來情事，鬢絲禪榻，當初況味，綠斝紅弦。 萬古精靈，六朝關塞，都在蟂磯牛渚前。吾長嘯，把一杯在手，好個江天。
fěn 粉 yuè 月 yī 一 guī 規   ， xuě 雪 làng 浪 qiān 千 tiáo 條   ， hé 何 qí 其 hào 皓 rán 然 zhèng 。 xī 正 wēi 稀 wú 微 yǔ 吳 bì 語   ， lí 佛 chéng 狸 xià 城 cēn 下   ， cī 參 chǔ 差 huǒ 楚 hú 火   ， dòu 胡 zhōu 豆 biān 洲   邊   。
hū 忽 tīng 聽 jiāng 江 lóu 樓   ， shuí 誰 chuī 吹 héng 橫 dí 笛   ， jīn 今 yè 夜 yú 魚 lóng 龍 jù 詎 wěn 穩 mián 眠 tuī 。 péng 推 wàng 篷 jiàn 望 mò 見   ， líng 秣 shì 陵 mèng 似 guā 夢   ， bù 瓜 chéng 步 yān 成   煙   。
yáng 揚 zhōu 州 gēng 更 gǔ 鼓 yáo 遙 chuán 傳 jì 。 xiǎo 記 dù 小 céng 杜 yóu 曾 shì 游 xī 是 nián 昔 nài 年 ěr 。 lái 奈 qíng 邇 shì 來 bìn 情 sī 事   ， chán 鬢 tà 絲 dāng 禪 chū 榻   ， kuàng 當 wèi 初 lǜ 況 jiǎ 味   ， hóng 綠 xián 斝   紅   弦   。
wàn 萬 gǔ 古 jīng 精 líng 靈   ， liù 六 cháo 朝 guān 關 sài 塞   ， dōu 都 zài 在 xiāo 蟂 jī 磯 niú 牛 zhǔ 渚 qián 前 wú 。 cháng 吾 xiào 長 bǎ 嘯   ， yī 把 bēi 一 zài 杯 shǒu 在 hǎo 手   ， gè 好 jiāng 個 tiān 江   天   。