沁園春 詠雪獅

清代 陳維崧
此物何來,猛氣咆哮,砍頭陷胸。見吞刀吐火,一般舑舕,鏤冰築玉,百種玲瓏。 萬事東流,一身西極,只手曾批上圈熊。真無敵,算涼州假面,難與爭功。 滄州城外呼風。又戚畹獅兒臥草中。怪霜纏鐵獸,汝偏夭矯,汁鎔獰鳳,爾獨從容。 頃刻天晴,須臾雪霽,贏得群兒拍手同。啞然笑,嘆原來刻鵠,詎是真龍。
cǐ 此 wù 物 hé 何 lái 來   , měng 猛 qì 氣 páo 咆 xiào 哮   , kǎn 砍 tóu 頭 xiàn 陷 xiōng 胸 jiàn 。 tūn 見 dāo 吞 tǔ 刀 huǒ 吐 yì 火   , bān 一 tān 般 tàn 舑 lòu 舕   , bīng 鏤 zhù 冰 yù 築 bǎi 玉   , zhǒng 百 líng 種 lóng 玲   瓏   。
wàn 萬 shì 事 dōng 東 liú 流   , yī 一 shēn 身 xī 西 jí 極   , zhī 只 shǒu 手 céng 曾 pī 批 shàng 上 quān 圈 xióng 熊 zhēn 。 wú 真 dí 無 suàn 敵   , liáng 算 zhōu 涼 jiǎ 州 miàn 假 nán 面   , yǔ 難 zhēng 與 gōng 爭   功   。
cāng 滄 zhōu 州 chéng 城 wài 外 hū 呼 fēng 風 yòu 。 qī 又 wǎn 戚 shī 畹 ér 獅 wò 兒 cǎo 臥 zhōng 草 guài 中 shuāng 。 chán 怪 tiě 霜 shòu 纏 rǔ 鐵 piān 獸   , yāo 汝 jiǎo 偏 zhī 夭 róng 矯   , níng 汁 fèng 鎔 ěr 獰 dú 鳳   , cóng 爾 róng 獨   從   容   。
qǐng 頃 kè 刻 tiān 天 qíng 晴   , xū 須 yú 臾 xuě 雪 jì 霽   , yíng 贏 de 得 qún 群 ér 兒 pāi 拍 shǒu 手 tóng 同 yǎ 。 rán 啞 xiào 然 tàn 笑   , yuán 嘆 lái 原 kè 來 hú 刻 jù 鵠   , shì 詎 zhēn 是 lóng 真   龍   。