沁園春 聽梧軒夜集仍疊前韻

清代 陳維崧
烏鵲驚飛,繞樹無枝,誰為故鄉。嘆十年失路,愁雲淰白,三秋伏枕,病葉刪黃。 欲哭不能,欲歌不可,冷盡吳鉤一寸腸。繁華夢,夢華清全部,岐薛諸王。 從頭細與平章。算紅燭今番第幾場。正檀槽滾遍,嬌鶯碎語,碧空界破,歸雁分行。 此夜筵前,明朝河上,擊唾壺兼作拍張。梧軒好,待來春重到,劈紙添香。
wū 烏 què 鵲 jīng 驚 fēi 飛   , rào 繞 shù 樹 wú 無 zhī 枝   , shuí 誰 wèi 為 gù 故 xiāng 鄉 tàn 。 shí 嘆 nián 十 shī 年 lù 失 chóu 路   , yún 愁 niǎn 雲 bái 淰 sān 白   , qiū 三 fú 秋 zhěn 伏 bìng 枕   , yè 病 shān 葉 huáng 刪   黃   。
yù 欲 kū 哭 bù 不 néng 能   , yù 欲 gē 歌 bù 不 kě 可   , lěng 冷 jǐn 盡 wú 吳 gōu 鉤 yī 一 cùn 寸 cháng 腸 fán 。 huá 繁 mèng 華 mèng 夢   , huá 夢 qīng 華 quán 清 bù 全 qí 部   , xuē 岐 zhū 薛 wáng 諸   王   。
cóng 從 tóu 頭 xì 細 yǔ 與 píng 平 zhāng 章 suàn 。 hóng 算 zhú 紅 jīn 燭 fān 今 dì 番 jǐ 第 chǎng 幾 zhèng 場 tán 。 cáo 正 gǔn 檀 biàn 槽 jiāo 滾 yīng 遍   , suì 嬌 yǔ 鶯 bì 碎 kōng 語   , jiè 碧 pò 空 guī 界 yàn 破   , fēn 歸 háng 雁   分   行   。
cǐ 此 yè 夜 yán 筵 qián 前   , míng 明 cháo 朝 hé 河 shàng 上   , jī 擊 tuò 唾 hú 壺 jiān 兼 zuò 作 pāi 拍 zhāng 張 wú 。 xuān 梧 hǎo 軒 dài 好   , lái 待 chūn 來 zhòng 春 dào 重 pī 到   , zhǐ 劈 tiān 紙 xiāng 添   香   。