沁園春（紹興丁巳五月六夜，夢與一道人對歌數曲，遂成此詞）

shén 神 shuǐ 水 huá 華 chí 池   ， gǒng 汞 qiān 鉛 níng 凝 jié 結   ， hǔ 虎 lóng 龍 wǎng 往 lái 來 。 。 wèn 問 zi 子 qián 前 wǔ 午 hòu 後   ， yáng 陽 xiāo 銷 yīn 陰 zhǎng 長   ， zì 自 rán 然 lú 爐 dǐng 鼎   ， hé 何 yòng 用 ān 安 pái 排 。 。 líng 靈 bǎo 寶 xuán 玄 mén 門   ， yān 煙 luó 蘿 zhēn 真 jìng 境   ， sān 三 rì 日 gēng 庚 shēng 生 duì 兌 hù 戶 kāi 開 。 。 ní 泥 wán 丸 tòu 透   ， jǐn 盡 zhōu 周 tiān 天 huǒ 火 hòu 候   ， píng 平 bù 步 xiān 仙 jiē 階 。 。

péng 蓬 lái 萊 。 。 zhí 直 shàng 上 yáo 瑤 tái 台 。 。 kàn 看 hǎi 海 biàn 變 sāng 桑 tián 田 fēi 飛 mù 暮 āi 埃 。 。 niàn 念 chén 塵 láo 勞 liáng 良 kǔ 苦   ， liú 流 guāng 光 yì 易 dù 度   ， míng 明 zhū 珠 shuí 誰 dé 得   ， bái 白 gǔ 骨 chéng 成 duī 堆 。 。 wèi 位 jí 極 rén 人 chén 臣   ， gōng 功 gāo 高 jīn 今 gǔ 古   ， zǒng 總 dǎo 蹈 wēi 危 jī 機 tūn 吞 huò 禍 tāi 胎 。 。 zhēng 爭 zhī 知 wǒ 我   ， bàn 辦 qīng 青 xié 鞋 bù 布 wà 襪   ， yàn 雁 dàng 盪 tiān 天 tāi 台 。 。