沁園春 其十七 送李潛厓大理還金華

明代 夏言
短棹乘流,輕軒度嶺,風雨兼程。念走馬看花,當年識面,避人焚草,往事關情。 三十年來,四千里外,廊廟江湖白髮生。喜今朝,有故人遠到,春滿山城。 後園丹桂堂成。正露冕、扶筇踏曉晴。看竹徑煙濃,春迷鶴夢,橫塘水靜,晚結鷗盟。 佳客難留,好懷未盡,又向江頭話送行。凝望處,愛高樓雲閣,青眼偏明。
duǎn 短 zhào 棹 chéng 乘 liú 流   , qīng 輕 xuān 軒 dù 度 lǐng 嶺   , fēng 風 yǔ 雨 jiān 兼 chéng 程 。 。 niàn 念 zǒu 走 mǎ 馬 kàn 看 huā 花   , dāng 當 nián 年 shí 識 miàn 面   , bì 避 rén 人 fén 焚 cǎo 草   , wǎng 往 shì 事 guān 關 qíng 情 。 。
sān 三 shí 十 nián 年 lái 來   , sì 四 qiān 千 lǐ 里 wài 外   , láng 廊 miào 廟 jiāng 江 hú 湖 bái 白 fà 發 shēng 生 。 。 xǐ 喜 jīn 今 zhāo 朝   , yǒu 有 gù 故 rén 人 yuǎn 遠 dào 到   , chūn 春 mǎn 滿 shān 山 chéng 城 。 。
hòu 後 yuán 園 dān 丹 guì 桂 táng 堂 chéng 成 。 。 zhèng 正 lù 露 miǎn 冕 、 、 fú 扶 qióng 筇 tà 踏 xiǎo 曉 qíng 晴 。 。 kàn 看 zhú 竹 jìng 徑 yān 煙 nóng 濃   , chūn 春 mí 迷 hè 鶴 mèng 夢   , héng 橫 táng 塘 shuǐ 水 jìng 靜   , wǎn 晚 jié 結 ōu 鷗 méng 盟 。 。
jiā 佳 kè 客 nán 難 liú 留   , hǎo 好 huái 懷 wèi 未 jǐn 盡   , yòu 又 xiàng 向 jiāng 江 tóu 頭 huà 話 sòng 送 xíng 行 。 。 níng 凝 wàng 望 chù 處   , ài 愛 gāo 高 lóu 樓 yún 雲 gé 閣   , qīng 青 yǎn 眼 piān 偏 míng 明 。 。