沁園春 其二 題陳希夷大書壽字為同年張蓼匪祝

明代 宋琬
西嶽崚嶒,有仙人高臥,曾跨青牛。見山蓀亭畔,蒼苔石室,雲台觀里,素榜銀鉤。 夭矯游龍,蹁躚舞鳳,筆陣鐘王未可儔。裝潢了,向錦堂高掛,第一箕疇。 使君文採風流。賦歸去來兮尚黑頭。羨玉燕開祥,前身昴宿,金貂累葉,家世留侯。 甲子初周,鬚眉未艾,種菊栽松樂事稠。將進酒,喚希夷睡醒,同醉金甌。
xī 西 yuè 岳 líng 崚 céng 嶒   , yǒu 有 xiān 仙 rén 人 gāo 高 wò 臥   , céng 曾 kuà 跨 qīng 青 niú 牛 jiàn 。 shān 見 sūn 山 tíng 蓀 pàn 亭 cāng 畔   , tái 蒼 shí 苔 shì 石 yún 室   , tái 雲 guàn 台 lǐ 觀 sù 里   , bǎng 素 yín 榜 gōu 銀   鉤   。
yāo 夭 jiǎo 矯 yóu 游 lóng 龍   , pián 蹁 xiān 躚 wǔ 舞 fèng 鳳   , bǐ 筆 zhèn 陣 zhōng 鍾 wáng 王 wèi 未 kě 可 chóu 儔 zhuāng 。 huáng 裝 le 潢 xiàng 了   , jǐn 向 táng 錦 gāo 堂 guà 高 dì 掛   , yī 第 jī 一 chóu 箕   疇   。
shǐ 使 jūn 君 wén 文 cǎi 采 fēng 風 liú 流 fù 。 guī 賦 qù 歸 lái 去 xī 來 shàng 兮 hēi 尚 tóu 黑 xiàn 頭 yù 。 yàn 羨 kāi 玉 xiáng 燕 qián 開 shēn 祥   , mǎo 前 sù 身 jīn 昴 diāo 宿   , lèi 金 yè 貂 jiā 累 shì 葉   , liú 家 hòu 世   留   侯   。
jiǎ 甲 zǐ 子 chū 初 zhōu 周   , xū 須 méi 眉 wèi 未 ài 艾   , zhǒng 種 jú 菊 zāi 栽 sōng 松 lè 樂 shì 事 chóu 稠 qiāng 。 jìn 將 jiǔ 進 huàn 酒   , xī 喚 yí 希 shuì 夷 xǐng 睡 tóng 醒   , zuì 同 jīn 醉 ōu 金   甌   。