秦太虛出魯直所寄詩因次其韻

宋代 李之儀
別子又春杪,幽懷誰與歡。返復事遠途,繚繞如理綿。 家山雖入眼,尚疑隔晨煙。破悶得子詩,鳴雞還到船。 追隨日苦短,容易悲長年。猶能共一轍,植足臨天旋。 下澤政有味,萬戶自我捐。唯有不舍心,常如俯奔川。
bié 別 zi 子 yòu 又 chūn 春 miǎo 杪   , yōu 幽 huái 懷 shuí 誰 yǔ 與 huān 歡 。 。 fǎn 返 fù 復 shì 事 yuǎn 遠 tú 途   , liáo 繚 rào 繞 rú 如 lǐ 理 mián 綿 。 。
jiā 家 shān 山 suī 雖 rù 入 yǎn 眼   , shàng 尚 yí 疑 gé 隔 chén 晨 yān 煙 。 。 pò 破 mèn 悶 dé 得 zi 子 shī 詩   , míng 鳴 jī 雞 hái 還 dào 到 chuán 船 。 。
zhuī 追 suí 隨 rì 日 kǔ 苦 duǎn 短   , róng 容 yì 易 bēi 悲 cháng 長 nián 年 。 。 yóu 猶 néng 能 gòng 共 yī 一 zhé 轍   , zhí 植 zú 足 lín 臨 tiān 天 xuán 旋 。 。
xià 下 zé 澤 zhèng 政 yǒu 有 wèi 味   , wàn 萬 hù 戶 zì 自 wǒ 我 juān 捐 。 。 wéi 唯 yǒu 有 bù 不 shě 舍 xīn 心   , cháng 常 rú 如 fǔ 俯 bēn 奔 chuān 川 。 。