芹圃曹君

kě 可 zhī 知 yě 野 hè 鶴 zài 在 jī 雞 qún 群   ， gé 隔 yuàn 院 jīng 驚 hū 呼 yì 意 bèi 倍 yīn 慇 yǎ 。 shí 雅 wǒ 識 cán 我 chǔ 慚 tài 褚 fù 太 gāo 傅   ， tán 高 jūn 談 shì 君 mèng 是 cān 孟 jūn 參   軍   。

qín 秦 huái 淮 jiù 舊 mèng 夢 rén 人 yóu 猶 zài 在   ， yān 燕 shì 市 bēi 悲 gē 歌 jiǔ 酒 yì 易 xūn 醺 hū 。 màn 忽 xiāng 漫 féng 相 pín 逢 bǎ 頻 mèi 把 nián 袂   ， lái 年 jù 來 sàn 聚 gǎn 散 fú 感 yún 浮   雲   。