七年前為在明賦此十絕句今春在明遇余吳閶復出卷索書之時餘二人各掛冠久矣因題二絕於後 其一

dāng 當 nián 年 chǔ 楚 guǎn 館 yǒng 詠 jiāng 江 lí 籬   ， hū 忽 dài 戴 gōng 宮 huā 花 jí 集 fèng 鳳 chí 池 hé 。 xiàn 何 yōu 限 fāng 幽 lǐng 芳 qiū 領 yì 秋 yú 意   ， jīn 於 fāng 今 shì 方 shǔ 是 jūn 屬 shí 君   時   。