秦淮

yī 一 dào 道 qín 秦 huái 淮 shuǐ 水   ， cháng 長 qiáo 橋 mì 覓 jiù 舊 zōng 蹤 wú 。 biān 無 shuāi 邊 liǔ 衰 yuàn 柳 bù 院   ， jìn 不 xī 盡 yáng 夕 zhōng 陽   鍾   。

rén 人 qù 去 sān 三 qiū 秋 yè 夜   ， kè 客 féng 逢 shí 十 yuè 月 dōng 冬 kōng 。 wén 空 chuán 聞 shàng 船 dí 上 yù 笛   ， fǎng 欲 jìng 訪 hé 竟 cóng 何   從   。