慶雲庵月下觀杏花

明代 沈周
杏花初開紅滿城,我眠僧房聞雨聲。侵朝急起看晴艷,對房兩株令眼明。 還宜夜坐了餘興,靜免蜂蝶來紛爭。嫣然紅粉本富貴,更借月餘添妍清。 青蘋流水未足擬,金蓮影度雙娉婷。庭空月悄花不語,但覺風過微香生。 老僧看慣不為意,卻愛小紙燕脂縈。高齋素壁可長有,不由零落愁人情。
xìng 杏 huā 花 chū 初 kāi 開 hóng 紅 mǎn 滿 chéng 城   , wǒ 我 mián 眠 sēng 僧 fáng 房 wén 聞 yǔ 雨 shēng 聲 qīn 。 cháo 侵 jí 朝 qǐ 急 kàn 起 qíng 看 yàn 晴 duì 艷   , fáng 對 liǎng 房 zhū 兩 lìng 株 yǎn 令 míng 眼   明   。
hái 還 yí 宜 yè 夜 zuò 坐 le 了 yú 餘 xīng 興   , jìng 靜 miǎn 免 fēng 蜂 dié 蝶 lái 來 fēn 紛 zhēng 爭 yān 。 rán 嫣 hóng 然 fěn 紅 běn 粉 fù 本 guì 富 gèng 貴   , jiè 更 yuè 借 yú 月 tiān 餘 yán 添 qīng 妍   清   。
qīng 青 píng 蘋 liú 流 shuǐ 水 wèi 未 zú 足 nǐ 擬   , jīn 金 lián 蓮 yǐng 影 dù 度 shuāng 雙 pīng 娉 tíng 婷 tíng 。 kōng 庭 yuè 空 qiāo 月 huā 悄 bù 花 yǔ 不 dàn 語   , jué 但 fēng 覺 guò 風 wēi 過 xiāng 微 shēng 香   生   。
lǎo 老 sēng 僧 kàn 看 guàn 慣 bù 不 wéi 為 yì 意   , què 卻 ài 愛 xiǎo 小 zhǐ 紙 yān 燕 zhī 脂 yíng 縈 gāo 。 zhāi 高 sù 齋 bì 素 kě 壁 zhǎng 可 yǒu 長 bù 有   , yóu 不 líng 由 luò 零 chóu 落 rén 愁 qíng 人   情   。