青玉案 詠糟蟶

清代 陳維崧
春酲未析三更後。橙片切、蓴絲糅。食品廚娘偏解斗。 滑應凝盌,松難勝齒,幾瓣嫣紅透。 金刀小向霜天剖。越襯出、春纖消瘦。捧處紅糟先欲溜。 小姬無語,老饕狂叫,把與梅同嗅。
chūn 春 chéng 酲 wèi 未 xī 析 sān 三 gēng 更 hòu 後 chéng 。 piàn 橙 qiè 片 chún 切 sī 、 róu 蓴 shí 絲 pǐn 糅 chú 。 niáng 食 piān 品 jiě 廚 dòu 娘   偏   解   斗   。
huá 滑 yīng 應 níng 凝 wǎn 盌   , sōng 松 nán 難 shèng 勝 chǐ 齒   , jǐ 幾 bàn 瓣 yān 嫣 hóng 紅 tòu 透   。
jīn 金 dāo 刀 xiǎo 小 xiàng 向 shuāng 霜 tiān 天 pōu 剖 yuè 。 chèn 越 chū 襯 chūn 出 xiān 、 xiāo 春 shòu 纖 pěng 消 chù 瘦 hóng 。 zāo 捧 xiān 處 yù 紅 liū 糟   先   欲   溜   。
xiǎo 小 jī 姬 wú 無 yǔ 語   , lǎo 老 tāo 饕 kuáng 狂 jiào 叫   , bǎ 把 yǔ 與 méi 梅 tóng 同 xiù 嗅   。