青玉案 雁字

清代 曹貞吉
數行界破青天色。似一幅、荊關筆。楓葉蘆花秋瑟瑟。 問君何事,書空難盡,影落瀟湘碧。 人間多少傷心客。欲寄離愁那能得。折勢分明成乙乙。 無端風雨,橫斜催亂,幾陣煙雲黑。
shù 數 xíng 行 jiè 界 pò 破 qīng 青 tiān 天 sè 色 。 。 shì 似 yī 一 fú 幅 、 、 jīng 荊 guān 關 bǐ 筆 。 。 fēng 楓 yè 葉 lú 蘆 huā 花 qiū 秋 sè 瑟 sè 瑟 。 。
wèn 問 jūn 君 hé 何 shì 事   , shū 書 kōng 空 nàn 難 jǐn 盡   , yǐng 影 luò 落 xiāo 瀟 xiāng 湘 bì 碧 。 。
rén 人 jiān 間 duō 多 shǎo 少 shāng 傷 xīn 心 kè 客 。 。 yù 欲 jì 寄 lí 離 chóu 愁 nà 那 néng 能 dé 得 。 。 zhé 折 shì 勢 fēn 分 míng 明 chéng 成 yǐ 乙 yǐ 乙 。 。
wú 無 duān 端 fēng 風 yǔ 雨   , héng 橫 xié 斜 cuī 催 luàn 亂   , jǐ 幾 zhèn 陣 yān 煙 yún 雲 hēi 黑 。 。