慶元改元寒食日陪都運寺丞游白龍洞時牡丹盛開小酌岩下夕陽西度並轡而歸

xiǎo 小 xī 溪 shù 漱 bì 碧 xiǎng 響 chán 潺 chán 潺   ， lù 路 rù 入 lóng 龍 gōng 宮 yǎo 杳 ǎi 靄 jiān 間 jiā 。 jié 佳 màn 節 tiān 漫 xīn 添 bái 新 fà 白 gù 發   ， rén 故 lài 人 yǒu 賴 jiù 有 qīng 舊 shān 青   山   。

huā 花 zhāo 朝 jǐ 幾 gòng 共 xiāng 湘 nán 南 zuì 醉   ， píng 萍 jì 跡 hé 何 nián 年 lǐng 嶺 běi 北 hái 還 guī 。 lù 歸 lián 路 biāo 連 hóng 鑣 rì 紅 wǎn 日 duō 晚   ， cán 多 lóng 慚 wò 龍 bái 臥 yún 白 xián 雲   閒   。