青玉案

wú 吳 bō 波 lǜ 綠 jǐn 盡 huí 回 cháng 腸 lù 路 yòu 。 sòng 又 kè 送 qiáo 客 xī 橋 qù 西 wǎn 去 sè 。 nián 晚 fāng 色 zhǎng 年 àn 芳 dù 長   暗   度   。

shuǐ 水 bīn 濱 ōu 鷗 xiè 榭   ， mù 木 mián 棉 yīng 鶯 hù 戶 zhī 。 shì 知 chóu 是 lái 愁 chù 來   處   。

liáng 良 yóu 游 mò 莫 gòng 共 shāng 傷 chūn 春 mù 暮 huà 。 bì 畫 yóu 壁 gē 猶 jiù 歌 shí 舊 jù 時 tà 句 mǎ 。 huā 蹋 jiē 馬 hóng 花 cùn 街 xǔ 紅   寸   許   。

rào 繞 lán 闌 hū 呼 jiǔ 酒   ， yǐ 倚 lián 簾 chuī 吹 xù 絮 yī 。 qǔ 一 xiāo 曲 xiāng 瀟 yǔ 湘   雨   。