青玉案

hǔ 虎 qiū 丘 shān 山 xià 下 shāng 傷 xīn 心 lù 路 。 。 zhí 直 bù 不 fàng 放   ， yóu 游 rén 人 qù 去 。 。 bìn 鬢 yǐng 影 gē 歌 shēng 聲 xiāng 香 bù 不 dù 度 。 。

mài 賣 huā 花 lí 籬 pàn 畔   ， dòu 斗 chá 茶 lán 闌 jiǎo 角   ， jì 記 de 得 tíng 停 zhōu 舟 chù 處 。 。

luàn 亂 hóng 紅 fēi 飛 guò 過 zhēn 真 niáng 娘 mù 墓 。 。 xiū 休 mì 覓 duàn 斷 bēi 碑 cháng 腸 duàn 斷 jù 句 。 。 chóu 愁 xiào 校 xīng 興 wáng 亡 zhēng 爭 jǐ 幾 xǔ 許 。 。

yī 一 kān 龕 dēng 燈 yǐng 影   ， bàn 半 tiān 天 líng 鈴 yǔ 語   ， jǐ 幾 zhèn 陣 wú 吳 gōng 宮 yǔ 雨 。 。