青玉案

清代 薛時雨
何人背誦閒情賦。暗逗起、閒情緒。綺語翻新驚復妒。 禽描鸞鳳,卉搴蘅杜。種出愁無數。 彩雲縹緲紅樓護。錦字空緘斷腸句。青鳥殷勤相探取。 魂離神合,目成心許。私共靈修語。
hé 何 rén 人 bèi 背 sòng 誦 xián 閒 qíng 情 fù 賦 。 。 àn 暗 dòu 逗 qǐ 起 、 、 xián 閒 qíng 情 xù 緒 。 。 qǐ 綺 yǔ 語 fān 翻 xīn 新 jīng 驚 fù 復 dù 妒 。 。
qín 禽 miáo 描 luán 鸞 fèng 鳳   , huì 卉 qiān 搴 héng 蘅 dù 杜 。 。 zhǒng 種 chū 出 chóu 愁 wú 無 shù 數 。 。
cǎi 彩 yún 雲 piāo 縹 miǎo 緲 hóng 紅 lóu 樓 hù 護 。 。 jǐn 錦 zì 字 kōng 空 jiān 緘 duàn 斷 cháng 腸 jù 句 。 。 qīng 青 niǎo 鳥 yīn 殷 qín 勤 xiāng 相 tàn 探 qǔ 取 。 。
hún 魂 lí 離 shén 神 hé 合   , mù 目 chéng 成 xīn 心 xǔ 許 。 。 sī 私 gòng 共 líng 靈 xiū 修 yǔ 語 。 。