清夜遊過陳湖題翁時用扇

qīng 青 shān 山 yǐn 隱 yǐn 隱 mù 暮 jiāng 江 tóu 頭   ， yuè 月 sè 色 suí 隨 bō 波 dàng 盪 cǎi 綵 zhōu 舟 。 。 shuǐ 水 niǎo 鳥 shuāng 雙 qī 棲 hū 忽 fēi 飛 qù 去   ， yī 一 shēng 聲 héng 橫 dí 笛 qǐ 起 zhōng 中 liú 流 。 。