清溪行 ( 一作宣州清溪 )

唐代 李白
清溪清我心,水色異諸水。 借問新安江,見底何如此。 人行明鏡中,鳥度屏風裡。 向晚猩猩啼,空悲遠遊子。
qīng 清 xī 溪 qīng 清 wǒ 我 xīn 心   , shuǐ 水 sè 色 yì 異 zhū 諸 shuǐ 水 。 。
jiè 借 wèn 問 xīn 新 ān 安 jiāng 江   , jiàn 見 dǐ 底 hé 何 rú 如 cǐ 此 。 。
rén 人 xíng 行 míng 明 jìng 鏡 zhōng 中   , niǎo 鳥 dù 度 píng 屏 fēng 風 lǐ 里 。 。
xiàng 向 wǎn 晚 xīng 猩 xing 猩 tí 啼   , kōng 空 bēi 悲 yuǎn 遠 yóu 游 zǐ 子 。 。