清秀山

宋代方信孺

尋遍洞天三十六，蒼靈獨閉此岩扉。旋除野草開新徑，遮莫寒藤刺客衣。歲月偶同題壁字，煙霞似不放人歸。把茅欲作開山主，已落瞿曇第二機。

xún 尋 biàn 遍 dòng 洞 tiān 天 sān 三 shí 十 liù 六， cāng 蒼 líng 靈 dú 獨 bì 閉 cǐ 此 yán 岩 fēi 扉。

xuán 旋 chú 除 yě 野 cǎo 草 kāi 開 xīn 新 jìng 徑， zhē 遮 mò 莫 hán 寒 téng 藤 cì 刺 kè 客 yī 衣。

suì 歲 yuè 月 ǒu 偶 tóng 同 tí 題 bì 壁 zì 字， yān 煙 xiá 霞 shì 似 bù 不 fàng 放 rén 人 guī 歸。

bǎ 把 máo 茅 yù 欲 zuò 作 kāi 開 shān 山 zhǔ 主， yǐ 已 luò 落 qú 瞿 tán 曇 dì 第 èr 二 jī 機。