清心鏡 贈益都府李進

金朝 馬鈺
隴西公，名去病。表德去華，道號去塵最緊。待悟來、去盡般般，當修完性命。心常清，意常淨。法名更作，穀神相應。號通一、亦是相宜，
lǒng 隴 xī 西 gōng 公   ， míng 名 qù 去 bìng 病 。 。 biǎo 表 dé 德 qù 去 huá 華   ， dào 道 hào 號 qù 去 chén 塵 zuì 最 jǐn 緊 。 。 dài 待 wù 悟 lái 來 、 、 qù 去 jǐn 盡 bān 般 bān 般   ， dāng 當 xiū 修 wán 完 xìng 性 mìng 命 。 。 xīn 心 cháng 常 qīng 清   ， yì 意 cháng 常 jìng 淨 。 。 fǎ 法 míng 名 gèng 更 zuò 作   ， gǔ 谷 shén 神 xiāng 相 yìng 應 。 。 hào 號 tōng 通 yī 一 、 、 yì 亦 shì 是 xiāng 相 yí 宜   ，