清心鏡

金朝 馬鈺
菜重芥,果珍李。悟生死之苦,懶窮文理。薄滋味、遠除色聲,更倦看周禮。聚三光,放三里。認三髻,談論清淨表里。氣精神、三寶丹成,
cài 菜 zhòng 重 jiè 芥   , guǒ 果 zhēn 珍 lǐ 李 。 。 wù 悟 shēng 生 sǐ 死 zhī 之 kǔ 苦   , lǎn 懶 qióng 窮 wén 文 lǐ 理 。 。 báo 薄 zī 滋 wèi 味 、 、 yuǎn 遠 chú 除 sè 色 shēng 聲   , gèng 更 juàn 倦 kàn 看 zhōu 周 lǐ 禮 。 。 jù 聚 sān 三 guāng 光   , fàng 放 sān 三 lǐ 里 。 。 rèn 認 sān 三 jì 髻   , tán 談 lùn 論 qīng 清 jìng 淨 biǎo 表 lǐ 里 。 。 qì 氣 jīng 精 shén 神 、 、 sān 三 bǎo 寶 dān 丹 chéng 成   ,