晴天廬阜

明代 龔斆
匡山高處接雲涯,突兀遙瞻匯澤西。拂曙嵐光浮劍戟,排空清氣豁端倪。 岷峨地接南條盡,吳楚天連北斗低。寄語東林陶靖節,漁郎今在武陵溪。
kuāng 匡 shān 山 gāo 高 chù 處 jiē 接 yún 雲 yá 涯   , tū 突 wù 兀 yáo 遙 zhān 瞻 huì 匯 zé 澤 xī 西 fú 。 shǔ 拂 lán 曙 guāng 嵐 fú 光 jiàn 浮 jǐ 劍 pái 戟   , kōng 排 qīng 空 qì 清 huō 氣 duān 豁 ní 端   倪   。
mín 岷 é 峨 dì 地 jiē 接 nán 南 tiáo 條 jǐn 盡   , wú 吳 chǔ 楚 tiān 天 lián 連 běi 北 dǒu 斗 dī 低 jì 。 yǔ 寄 dōng 語 lín 東 táo 林 jìng 陶 jié 靖 yú 節   , láng 漁 jīn 郎 zài 今 wǔ 在 líng 武 xī 陵   溪   。