青田湖客遺巨鯉獨酌

xiāng 相 yí 遺 sān 三 chǐ 尺 lǐ 鯉   ， zhèng 正 féng 逢 gū 沽 jiǔ 酒 guī 歸 qīng 。 tián 青 hú 田 pàn 湖 wǎng 畔 hóng 網   ， liǎo 紅 àn 蓼 tóu 岸 jī 頭   磯   。

liú 留 ěr 爾 dài 待 xié 斜 yuè 月   ， piāo 飄 rán 然 jìng 竟 fú 拂 yī 衣 wǎn 。 xiá 晚 péi 霞 zuì 陪 làn 醉 gù 爛   ， zuò 故 wǔ 作 qún 舞 fēi 裙   緋   。